Tłumaczenia zwykłe pisemne
Tłumaczenia zwykłe – polegają na przekładzie z języka źródłowego na język docelowy zleconego tekstu bez uwierzytelnienia wykonanej usługi indywidualną pieczęcią tłumacz przysięgłego. Tłumaczenia zwykłe zlecone naszej firmie wykonywane są przez wykwalifikowanych tłumaczy z zachowaniem najwyższej, jakości świadczonych usług. W ramach zwykłego tłumaczenia pisemnego wykonane zostanie tłumaczenie tekstu złożonego z 1500 znaków ze spacjami bez uwzględnienia dodatkowo płatnych usług takich jak: skanowanie, wklejanie, redagowanie itp. obiektów graficznych: wykresów, rysunków, schematów.
Sposób rozliczania wykonanych usług
Tryb zwykły (do 5 stron* na dobę) |
Tryb przyspieszony (+10%) (6 - 9 stron* na dobę) |
Tryb ekspresowy (+30%) (10 – 15 stron* na dobę lub |
Tryb super ekspresowy (+50%) (powyżej 15 stron* na dobę) |
*1 strona obliczeniowa tłumaczenia poświadczonego (przysięgłego) obejmuje 1500 znaków ze spacjami.
Liczbę stron obliczeniowych w dokumencie elektronicznym można sprawdzić np. w programie Microsoft Word poprzez polecenie „Statystyka wyrazów”. Należy sprawdzić liczbę znaków ze spacjami i podzielić odpowiednio przez 1500.